Tuesday, October 10, 2006

Post dalam Basa Cerbon, Bahasa Indo, English, Latin

So, gue lagi mood nulis pake basa cerbon/indo/apa aja, so... kalo gak ngerti... gue maklumin. :)

Ari ini kita blajar seharian penuh enggo ujian besok.
Kemaren, mestine turu jam rolas, malahan kitane buka buka facebook teruse liat profil-e uwong2 kang kita kenal ampe jam loro. Ana ana bae atun kuh ya...
Tangi jam nenem, nggo FAT, diskusine keren, uwong2e keren!
Uwis mengkonon, blajar nggo ujian basa latin, sekalian dengerin lecture-nya biochem.
Ujian latin.
Nginum teh kang ke telu, record high buat semester ini.
Oo gue ulang taun. Ngomong pake basa cerbon maning, uwis suwe pisan beli make basa iki!
Ana bae vocab dari basa cerbon kang uwis suweee pisan beli tak kita kerungu, tapine pas keluargane kita ngomong... jadi kangennne... minta ampun!

Aja mumet yah, nggo uwong kang beli pernah kerungu basa cerbon, teruse baca blog iki. :) Enjoy the uniqueness of it. :)

Nunc, martinus laboris thermodynamicum.

Atun


Christe, heri, hodie, semper!


PS: Martinus tuh nama krisma-nya gue.

7 comments:

Anonymous said...

atun..gw ga ngerti juur...hahaha..tapi apakah yg bahasa latin ada laut nya? nelayan? petani
=D

elka said...

Jetzt studiert / arbeitet Martin (der ist wirklich du) Thermodynamik (CBE 311, glaube ich). Iki bener pa salah? Hahaha... Ngerti2 dikit sih Tun tapi rada susah hahaha...

Tune said...

Hahaha...

4 adeline: Sayangnya gak ada. Kunci jawabannya ini:
Sekarang, martinus sedang struggle sama thermodynamic.
Kristus, kemaren, sekarang, dan selamanya!

4 elka: Waduh, elka emang top sih blajar basa cerbonnya! :) Hmmm... berhubung gue gak ngerti basa jerman, gue artiin kira2... "martin sedang belajar thermodynamic" gitu, betul gak? Bener pisan! :)

elka said...

Ini karena nyokap gw sering berusaha berkomunikasi sama embak yang bhs Jawa. Hehehe, ada mirip2 dikit ga tau napa... Hehehe...
I'll let u figure it out :
jetzt : skrg
studiert : belajar
arbeitet : bekerja
wirklich : sebenarnya
du : eloe
glaube : think, opinion.
Atun jago nebak :)

Tune said...

:) Ok, Cirebon tuh di pulau jawa, in case elu gak tau. Terus satu jam dari kota gue tuh perbatasan Jabar Jateng, jadi make sense kalo bahasa/dialek/basa cerbon tuh kepengaruh banyak ma bahasa jawa ma sunda. :) Thanks Elka!

Anonymous said...

gua ngeliat urupnya aja ud pusink tun haheaha..eh itu di bawah, yg pake quote2in entry lo beranonimus bukan gua loh! gua ga perna beranonimusan kecuali lupa taro

Tune said...

Halo Eileen,
Tenang kok, gue tau itu bukan elu. Gue juga tau siapa orangnya. Gue juga tau kenapa dia milih anonymous. Mungkin yang "anonymous" ini bisa shout a comment n kasih tau sendiri siapa sih the other "anonymous" ini. :)